štvrtok, 31. decembra 2009

Šťastný Nový rok 2010 prajú Collabgirls



Môžme mať 1000 prianí,
túžob a snov, ale iba šťastie, láska a priateľstvo dáva svetlo našim dňom.
To všetko a omnoho viac na nový rok Vám chceme priať ....

streda, 25. novembra 2009

CHRISTMAS TIME Free Collab Kit by Collab Girls

Blíži sa magický čas Vianoc. Pre každého je niečím krásny, tešíme sa na rodinnú pohodu, na darčeky, pospevujeme si vianočné melódie a premýšľame čím a ako potešíme ľudí, ktorých máme radi. Aj my chceme prispieť k vianočnej nálade a urobiť Vám radosť a preto sme tu s našim vianočným balíčkom, fantastickým kitom Christmas Time od Collab Girls. Rozhodli sme sa opustiť osvedčenú farebnú klasiku a pripravili sme elementy, papiere, alphu a wordarty v nezvyčajných, ale krásnych farbách.
Collab kit Christmas Time obsahuje 174 elementov, 49 papierov, 2 abecedy, 20 WA a 4 masky.
The magical Christmas time is coming again. This time is somehow really special for all of us. We are looking forward to family atmosphere, gifts, singing carols and we are also looking for things that can make our families and friends happy.
We also wanted to contribute to this catchy Christmas spirit and delight you, so here we are with our Christmas pack - fantastic collab kit "Christmas Time" from Collab girls. We decided to leave the traditional colours behind, and prepared elements, papers, alpha and wordarts in maybe unusual, but really splendid colours.
Collab kit Christmas Time includes 174 elements, 49 papers, 2 alphas, 20 WAs and 4 photomasks.

Užite si Vianoce, užite si Christmas Time...
Enjoy Christmas...enjoy the Christmas Time....











piatok, 2. októbra 2009

Vitajte na našom novom blogu!!!!!!!!

Čaute kočky, vitajte na blogu Collab girls Creations, najprv sa vám chcem úprimne zo srdca poďakovať, za náš prvý collabík a som rada, že sme sa rozhodli ísť ďalej.
Od kedy sa pamätám, scrapovanie robím pre radosť a som happy, že som spoznala vďaka Monike-Klapinke, takú super bandu...všetky ste mi prirástli k srdcu, dzífčence!!!!


Tak nech sa nám darí!!!!
Pavlita

***

SURPRISELANDIA free collab

Blízko mesta stojí peň,
zvieratká tam mali snem,
chválili sa celý deň.

Chváli sa líštička,
že je svetu milučká,
aj zajac sa chlapí,
mňa nik nedolapí.

Maco zas chváli sa,
slávny som basista.
Chvála kozy taká je,
že vám oči vykole.
One, two,
Buckle my shoe.

Three, four,
Knock at the door.

Five, six,
Pick up sticks.

Seven, eight,
Lay them straight.

Nine Ten, A big fat hen..

Riekankový úvod pre náš collab, ktorý sa zameral na rozprávkový svet. Je plný žiarivých farieb, veselých zvieratiek, kvietkov, hríbikov, princov a princezien, hradov, kráľovských korún a všetkého, čo do takého to rozprávkového sveta patrí.
An intro of rhymes for our collab full of shiny colours, merry little animals, flowers, mushrooms, princes and princesses, castles, crowns and everything else that makes up the world of fairy tales.

Collab ohsahuje 61 papierov, 285 elementov, 6 štýlov abecedy, 42 WA a 7 fotomásk. Zapojilo sa 13 báb z http://www.scrapmania.sk/ : Pavlita, Palvinka design, Martina77, Klapinka, Marbella, Janett, XenaKM, Julova, Evercila, ZuzanaR, Zuzzka.p, Snoopy, JanaO a Lara's digi world.
The collab contains 61 papers, 285elements, 6 style alpha, 42WA and 7 photomasks. It was created by 13 girls from http://www.scrapmania.sk/ : Pavlita, Palvinka design, Martina77, Klapinka, Marbella, Janett, XenaKM, Julova, Evercila, ZuzanaR, Zuzzka.p, Snoopy, JanaO a Lara's digi world.

Nech sa páči (Here you are):



Inšpirujúca ukážka (Inspiring preview) :



Ak sa Vám náš collab páčil, budeme veľmi radi, ak nám zanecháte komentík, alebo odkaz na vaše ločko.

If you liked our collab please leave us a comment or link to your LO.

Príjemné scrapovanie!!!

Happy scrapping!!!